地上的法语
地上法语翻译:
副à terre;par terre
从地上拣起
ramasser;prendre à terre
分词翻译:
上的法语翻译:
形
1.haut;supérieur
上层阶级
classe supérieure;couche supérieure.
2.plus haut;meilleur;supérieur
上等
de première qualité;de meilleure qualité.
3.premier;précédent;antérieur
动
1.monter;s'élever
上公共汽车
monter dans l'autobus.
2.aller à(en);partir pour
我上图书馆去.
je vais à la bibliothèque.
3.présenter;remettre;envoyer
4.gagner les devants;foncer sur;aller de l'avant
5.entrer en scène;faire son entrée sur le terrain(de sport)
换人
:3
号下,
4
号上.
substitution du numéro 3 par le numéro
4.
6.remplir;alimenter;servir
给锅炉上水
remplir la chaudière d'eau;alimenter la chaudière en eau
7.serrer;fixer;mettre en place
上螺丝
donner un tour de vis
8.appliquer;peindre;enduire
给门上漆
peindre la porte;vernir la porte
9.être publié;être inséré;paraître
皇家婚礼的消息上了英国各大报纸.
les principaux journaux britanniques ont publié la nouvelle du mariage royal.
10.enrouler;remonter;visser;serrer
表该上弦了.
il faut remonter la montre.1
1.se mettre à travailler
上课
suivre un cours ou donner un cours;aller en classë
2.être aussi nombreux que;s'avancer vers;s'approcher de
上百人
quelque cent personnes
副
1.〖placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut〗
登上山顶
atteindre la cime(ou le sommet)
2.〖placé après un verbe pour indiquer la réalisation de son but〗
穿上外衣
mettre son pardessus.
3.〖employé pour indiquer le commencement et la continuation d'une action〗
她爱上了司机的工作.
elle commence à aimer son travail de chauffeur.
4.〖placé après un nom pour indiquer l'espace de qch〗
会上
au cours de la réunion.
5.shang〖placé après un nom pour indiquer la surface〗
墙上
au mur;sur le mur.


猜你喜欢:
- 吸着剂的法语翻译
- 壮丽的图景的法语翻译
- 脸红的法语翻译
- 似电介质的的法语翻译
- 遗传对称性色素异色症的法语翻译
- 海军陆战队的法语翻译
- 弥漫性丹毒的法语翻译
- 随风转舵的人的法语翻译
- 宗教婚姻的法语翻译
- 起吊滑车组的法语翻译
- 用花言巧语欺骗的法语翻译
- 氨基丁酸的法语翻译
- 珊瑚灰岩的法语翻译
- 逾期的法语翻译
- 金融控制的法语翻译
- 专心学习的法语翻译
- 栉水母类动物的法语翻译
- 失重的法语翻译
- 浅表巩膜炎的法语翻译
- 下牙槽神经的法语翻译
- 迅猛的一击的法语翻译
- 黑白的法语翻译
- 散布的的法语翻译
- 肌张力不全的法语翻译
- 心血管系统的法语翻译
- 大摆酒席的法语翻译
- 改变营房的用途的法语翻译
- 妇女的垂青的法语翻译
- 卵泡液的法语翻译
- 出海的法语翻译
- 衡量的法语翻译
- 持续的热度的法语翻译
- 保险受益人的法语翻译
- 汩汩流水的法语翻译
- 录入的法语翻译
- 腰大肌刺激症的法语翻译
- 刻板的风格的法语翻译
- 证券抵押贷款的法语翻译
- 急剧的的法语翻译