对语言不予追究的法语
法语翻译
laxisme en matière de langage分词翻译:
对的法语翻译:
动
1.traiter;faire face à
她对我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
对着镜子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校对
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
对表
ajuster la montre.
5.contacter
对暗号
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里对水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
对口味儿
convenir au goût de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您说得对.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一对花瓶
une paire de vases.
介她对我说的.
elle m'a dit ça.
语言的法语翻译:
名
langue;langage
语言隔阂
barrière de la langue.
不予追究的法语翻译:
mettre hors de cour


猜你喜欢
饰物的法语翻译
1.parure;bijou2.ornement;décoration;agré...自我幻视的法语翻译
autoscopie一幅画的构图的法语翻译
la composition d'un tableau钥匙式开关的法语翻译
interrupteur à clé amovible尾骨切除术的法语翻译
coccygectomie三键的法语翻译
liaison (triple, acétylénique)triple lia...拙劣的画的法语翻译
barbouillage富有表现力的的法语翻译
parlant,-e丁香酮的法语翻译
syringone电振荡的法语翻译
oscillations électriques蜡的法语翻译
名1.cire2.chandelle;bougie;cierge3.pâte à...厩的法语翻译
名1.écurie2.étable~肥 fumier;crottin实在法的法语翻译
lois positives输液管的法语翻译
tube à perfusion禁止旁听的裁判的法语翻译
jugement à huis clos