多方的法语
法语翻译
副par tous les moyens;par divers moyens
多方设法
essayer par tous les moyens possibles
分词翻译:
多的法语翻译:
形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel âge a cet enfant?
方的法语翻译:
形
carré
方桌
table carrée
名
1.direction
东方
l'est.
2.côté;partie
双方
les deux parties;les deux côtés
3.moyen;méthode
想方设法
essayer tous les moyens possibles.
4.ordonnance;prescription
处方
ordonnance;prescription médicale
副
seulement;ne...que
年方二十
n'avoir que vingt ans.
量
1.〖pour désigner qch de carré〗
一方砚台
un encrier en pierre
2.〖abréviation de平
方
ou立
方
〗
一方土
un mètre cube de terre


猜你喜欢
在工作的法语翻译
à l'œuvre胃穿孔的法语翻译
perforation d'estomacperforation gastriq...脐带侧脱垂的法语翻译
latérocidence气势磅礴的法语翻译
d'une impétuosité irrésistible;d'un styl...网翼藻属的法语翻译
dictyopteris会使筷子的法语翻译
pouvoir se servir de baguettes欺某人幼稚无知的法语翻译
abuser de l'innocence de qn开邮筒收信的法语翻译
levée睑结膜摩擦法的法语翻译
blépharochisis放空箱的法语翻译
boîte de vide vite腺肉瘤的的法语翻译
adénosarcomateux双棱面的的法语翻译
bisémarginé致词的法语翻译
动prendre la parole;prononcer une allocut...海损鉴定人的法语翻译
commissaire d'avarie佛寺的法语翻译
monastère de bonzes