多面手的法语
法语翻译
名une personne aux talents variés
分词翻译:
多的法语翻译:
形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel âge a cet enfant?
面的法语翻译:
名
1.face;visage;figure
面对面
face à face;tête-à-tête.
2.surface;face;superficie;dos;parement
水面
surface de l'eau
3.côté;aspect
四面进攻
attaque de tous côtés
4.position
上面
dessus.
5.échelle;sphère;étendue
知识面
étendue des connaissances de qn.
6.(麦
面
)farine
白面
farine de blé.
7.poudre
胡椒面
poudre de poivre.
副
directement;personnellement
面谈
interviewer;parler face à face;avoir un tête-à-tête.
量
〖pour les objets plats〗
一面镜子
un miroir.
面
facies
手的法语翻译:
名
1.main
手背
dos de la main.
2.personne faisant un certain travail
拖拉机手
tractoriste.
动
tenir à la main
人手一册.
chacun a une copie(un exemplaire de livre).
形
adroit;commode
手册
manuel;carnet;calepin
量
(spécificatif pour habileté ou compétence)
他有一手好
手
艺.c'est un vrai artisan(ouvrier qualifié;homme de métier).il possède son art manuel.
猜你喜欢
观点相同的法语翻译
communauté de vues飞行汽车的法语翻译
voiture capable de vol破牙质细胞的法语翻译
odontoclaste使定住的法语翻译
assujettir拟均匀的的法语翻译
quasi-uniforme一一映照的法语翻译
bijectionbijectif,ive大向斜的法语翻译
mégasynclinal蒲黄的法语翻译
pollen de typha腾喜龙的法语翻译
édrophonium表面加工的法语翻译
surfacer嘉奖令的法语翻译
citation à l'ordre du jour已分化的的法语翻译
différencié,e环境噪音的法语翻译
bruit (propre, de fond)将功补过的法语翻译
dédouaner黄河的法语翻译
fleuve jaune