防飞射物板的法语

法语翻译

分词翻译：

防的法语翻译：

动
protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en garde;se prémunir contre
预防
se prémunir contre;prendre des mesures(précautions)préventives.
名
défense;protection
国防
défense nationale;

飞的法语翻译：

动
voler;s'envoler;voltiger;flotter
副
vite;rapidement
飞奔
courir à toute allure;filer comme le vent.

射的法语翻译：

动
1.tirer;faire feu
射箭
décocher une flèche;tir à l'arc.
2.faire jaillir;introduire par jet
喷射
lancer;pulvériser.
3.émettre;darder
反射
refléter.
4.faire allusion à;insinuer
影射
faire allusion à;insinuer

物的法语翻译：

名
1.chose;objet
废物
rebut;déchet.
2.autrui;monde extérieur
待人接物
se comporter avec les gens et traiter les affaires;entregent
3.substance;contenu
空洞无物
être dépourvu de tout contenu;être vide de sens;paroles creuses

板的法语翻译：

名
1.planche;plaque
切菜板
hachoir;billot.
2.volet;contrevent
上板儿
mettre les volets
3.claquette
4.mesure;temps(dans la musique traditionnelle chinoise)
形
1.raide;durci
地板了,不好锄.
la terre est trop durcie pour être houée.
2.maladroit;peu naturel
他们都那样活泼,显得我太板了.
je paraissais un peu raide,tandis qu'eux,ils étaient pleins d'entrain.
动
raidir;paraître sérieux
他板着脸不说话.
il prend une mine sévère et reste là silencieux.