泛灵论者的法语
法语翻译
animisme分词翻译:
泛的法语翻译:
动
1.〔书〕flotter;voguer
泛舟西湖
naviguer(ou canoter)sur le lac de l'ouest
2.se répandre
脸上泛出红晕.
une rougeur se répand sur ses joues.
3.inonder;submerger;noyer
灵的法语翻译:
形
1.vif d'esprit;éveillé;intelligent;ingénieux;malin
耳朵很灵
avoir l'ouïe fine
2.efficace
这法子很灵.
cette méthode est très efficace.
名
1.esprit;intelligence
心灵
esprit;âme
2.esprit;spectre;fée;lutin
灵怪
esprit;lutin
3.dépouille d'un défunt;bière
守灵
veillée auprès de la dépouille d'un mort;monter la garde près du cercueil
论的法语翻译:
名
1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement
高论
votre opinion;votre excellente idée.
2.essai;dissertation
3.théorie
进化论
théorie de l'évolution;évolutionnisme.
动
1.discuter;faire l'examen critique;disserter;discourir;porter un jugement
讨论
discuter
2.comparer;traiter;regarder
相提并论
placer sur un pied d'égalité;mettre au même rang;établir un parallèle entre
3.décider,déterminer selon
论罪
mesurer la peine
者的法语翻译:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.
猜你喜欢
多边性的法语翻译
multilatéralité路途的法语翻译
名1.route;chemin;rues;voies de communicat...规则动词的法语翻译
verbe régulierverbes réguliersverbes rég...结队前进的法语翻译
s'avancer processionnellement各种义务的重担的法语翻译
le faix des obligations不动关节的法语翻译
synarthrose核反应的法语翻译
réaction (nucléaire, de nucléal)声讨的法语翻译
动dénoncer;flétrir;critiquer;condamner输卵管卵巢缝合术的法语翻译
salpingo-ovariosyndèse可论证的的法语翻译
démontrabledécidable着陆的法语翻译
动atterrir说成的法语翻译
sonnez trompettes二拍子的的法语翻译
binaire弛菊石类的法语翻译
lytocératidés一线月光的法语翻译
goutte de clair de lune