泛色感性的法语

法语翻译

分词翻译：

泛的法语翻译：

动
1.〔书〕flotter;voguer
泛舟西湖
naviguer(ou canoter)sur le lac de l'ouest
2.se répandre
脸上泛出红晕.
une rougeur se répand sur ses joues.
3.inonder;submerger;noyer

色的法语翻译：

名
1.couleur
红色
rouge.
2.mine;aspect;apparence;manière d'être喜
形
于色
laisser voir sa joie;visage rayonnant de joie;la joie se peint sur son visage.
3.sorte;espèce;genre
各色人等
toutes sortes de personnes;des gens de toutes sortes
4.rôle(de théâtre);paysage
5.beauté féminine;charme féminin
色
名
couleur
这布掉色吗?
est-ce que ce tissu se décolorera?

感的法语翻译：

动
1.sentir;ressentir;éprouver
深感力不从心.
je sens fort que mes capacités ne pourront pas répondre à mes désirs./je ne peux faire plus ni mieux malgré mes désirs,j'en suis parfaitement conscient.
2.émouvoir;toucher;impressionner
深有所感
être profondément ému
名
sens;sentiments
责任感
sens de la responsabilité.