分班次做的工作的法语
法语翻译
分摊费用
partager les dépenses;se cotise
分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
班次的法语翻译:
名
1.classe(d'élèves)
她班次比我高.
elle est dans une classe supérieure à la mienne.
2.nombre des départs
增加货车班次
augmenter le nombre de trains de marchandises
做的法语翻译:
动
1.faire
做家务事
faire du ménager.
2.confectionner
做衣服
confectionner des vêtements.
3.être;devenir;exercer la profession de
做个好孩子
être un bon enfant(garçon).
4.célébrer;fêter
做生日
célébrer l'anniversaire(de la naissance).
5.servir à
这块布可以做一对枕套.
cette pièce d'étoffe peut être utilisée pour en faire une paire de taies.
工作的法语翻译:
名
travail;besogne
工作服
vêtement de travail;blouse de travail;vareuse.
动
travailler
工作早餐
petit déjeuner-débat.
猜你喜欢
遭雷击的法语翻译
être frappé par la foudre造成混乱者的法语翻译
désorganisateur,trice隐醛的法语翻译
cryptal用路障封闭的法语翻译
barricader天平盘的法语翻译
plateau沥青砂岩的法语翻译
sable (asphaltique, bitumineux)蛋白缺失的的法语翻译
protéiprive嗓音的法语翻译
名voix他~洪亮. sa voix retentit./sa voix rés...外分泌的法语翻译
sécrétion externe餐具柜的法语翻译
dressoir重子物理学的法语翻译
physique (des baryons, barionique)成球状的法语翻译
en boule壳针的法语翻译
épine钴十字石的法语翻译
lusakite走在队伍最前头的法语翻译
ouvrir la marche