分割的法语
法语翻译
动sectionner;diviser;couper;démembrer;morceler
partitionnement
分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
割的法语翻译:
动
couper;trancher;faucher
割草
faucher de l'herbe;tondre le gazon.
猜你喜欢
鱼雷艇队的法语翻译
flottille de torpilleurs蜕化的法语翻译
动1.muer;se dépouiller2.dégénérer~变质分子 él...非物质性的法语翻译
immatérialité用刀砍伤的法语翻译
blesser d'un coup de couteau非生产事业国债的法语翻译
dette improductive后天地的法语翻译
a posteriori对答的法语翻译
动répondre;répliquer~如流 répondre couramme...听到另一种说法的法语翻译
entendre un autre son de cloche壁虎的法语翻译
gecko domestica电机放大机的法语翻译
amplificateur-moteur前桅横桁的法语翻译
vergue de misaine先锋霉素的法语翻译
cephalothinecéfalosporinecépholothine溴本辛的法语翻译
bromure de banthine在其领导下的法语翻译
sous sa direction玫瑰草油的法语翻译
essence de palmarose