分阶段进行的法语
法语翻译
procéder par paliers分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
阶段的法语翻译:
名
étape;phase;stade
过渡阶段
stade(ou période)transitoire.
进行的法语翻译:
动
1.aller;marcher;progresser;se développer
学习进行得怎么样?
comment ça marche,tes études?
2.suivre;effectuer;faire;exécuter;conduire
进行讨论
mener une discussion.
3.marcher;avancer;être en marche
进行曲
marche;air de marche
猜你喜欢
副书记的法语翻译
secrétaire adjoint鼓吹者的法语翻译
prédicat-eur,-riceprôneu-r,-seavocat,e缮写的法语翻译
动copier;transcrire;mettre au propre彭奈恩褶皱系的法语翻译
pennide高级玩笑的法语翻译
une fine plaisanterie旧地重游的法语翻译
revisiter un endroit où l'on a été autre...像猴子一样灵活的法语翻译
malin comme un singe片壳藻属的法语翻译
fosliella鼓风机站的法语翻译
soufflerie非常流行的歌曲的法语翻译
chanson qui fait fureur蓝领的法语翻译
col bleu跑买卖的法语翻译
être un commis voyageur野豌豆似的的法语翻译
vicioïde郊外的的法语翻译
suburbain,eextra-muros不溶混液的法语翻译
liquide non miscible