分蘖的法语
法语翻译
pousser de tallestallage
taller
分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜欢
超功率的法语翻译
surpuissance顶风低速航行的法语翻译
mise à la cape耳后静脉的法语翻译
veines auriculaires postérieures生活经验的法语翻译
expérience de la vie浮码头的法语翻译
ponton d'accostagequai flottant结石的排出的法语翻译
结实的肌肉乌云密布的法语翻译
nuages noirs à l'horizon壳皮蛇属的法语翻译
carphophis双眼单视界的法语翻译
horoptère不由自主的法语翻译
ne pouvoir s'empêcher de faire qch;malgr...泪道筛窦炎的法语翻译
dacryo-sinusite均方根偏差的法语翻译
écart type预弯梁的法语翻译
poutre préflex室内装饰的法语翻译
décoration intérieur半线圈的法语翻译
demi-bobine