分派的法语
分派法语翻译:
动assigner;nommer à une charge
分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
派的法语翻译:
动
envoyer;répartir;députer;assigner
派人去了解情况
envoyer qn aux informations.
名
groupëécole;secte
学派
école(d'une science ou d'une pensée).
2.style;manière;air
气派
style;comportement;allure
量
1.secte
两派意见
deux vues différentes
2.〖précédé toujours de"-"〗
形
势一派大好.
la situation est excellente.


猜你喜欢:
- 高铁酸盐的法语翻译
- 无机颜料的法语翻译
- 传闻失实的法语翻译
- 脆的法语翻译
- 错动的的法语翻译
- 娇养的法语翻译
- 风浪区的法语翻译
- 放射性磷的法语翻译
- 野心的诱惑的法语翻译
- 磁极化的法语翻译
- 易操作的的法语翻译
- 视听教学的的法语翻译
- 代表团团员的法语翻译
- 中亚大草原的法语翻译
- 还原酶的法语翻译
- 脱位的的法语翻译
- 噬核体的法语翻译
- 过载电流断路器的法语翻译
- 石棉绳的法语翻译
- 矿物化学的法语翻译
- 潜艇指挥塔的法语翻译
- 赛氏黏度试验的法语翻译
- 失于偏激的法语翻译
- 非保守力的法语翻译
- 扭振的法语翻译
- 擦地板的法语翻译
- 消遣的的法语翻译
- 聚氨基甲酸基漆的法语翻译
- 应力比的法语翻译
- 核实一条消息的法语翻译
- 好战的的法语翻译
- 赤膊的法语翻译
- 蛋白石化的的法语翻译
- 还没吃过东西的法语翻译
- 遏止电势的法语翻译
- 后部活顶四门轿车的法语翻译
- 在走廊尽端的法语翻译
- 新技术的法语翻译
- 许婚的法语翻译