分批的法语
法语翻译
副par groupe
lotissement
par groupe
分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
批的法语翻译:
动
1.apostiller,corriger,approuver ou désapprouver es documents présentés par ses inférieurs
2.critiquer;stigmatiser
挨批
être critiqué
量
un grand nombre
新到的一批货
un lot de marchandises nouvellement arrivées.


猜你喜欢
润滑油加油站的法语翻译
station de graissage艰辛的的法语翻译
difficile两头装卸运输车的法语翻译
ambidrome急性鼻炎的法语翻译
thinite aiguë胼胝体干的法语翻译
tronc du corps calleux一系列连贯动作的法语翻译
évolution自负的蠢女人的法语翻译
pécore活跃的少数的法语翻译
minorité agissanteminorités agissantes径向收缩的法语翻译
retrait dans la direction radiale现行法的法语翻译
loi en applicationloi en vigueur台风的法语翻译
名typhontyphon假麻风的法语翻译
pseudo-lèpre指示液的法语翻译
liqueur (de virage, témoin)在某处露面的法语翻译
faire son apparition quelque partêtre pr...分光光度计的法语翻译
spectrophotomètre