分文没有的法语
法语翻译
radis分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
文的法语翻译:
名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(œuvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文职
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
举止文雅
avoir de bonnes manières
动
dissimuler;couvrir;pallier
文过饰非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文钱
un sou.
没有的法语翻译:
副
1.〖le contraire de 有〗
没有钱
ne pas avoir d'argent;être sans le sou.
2.〖employé pour former la négation d'une action accomplie〗
我昨天没有去.
je n'y suis pas allé hier.
3.moins de
你没有他高.
tu n'es pas aussi grand que lui./tu es moins grand que lui.
猜你喜欢
柿子的法语翻译
名plaquemine;kakiplaquemine蚀锆石的法语翻译
caliptolite罗盘经纬仪的法语翻译
théodolite-boussole雌狼的法语翻译
louve扫除水雷的法语翻译
draguer des mines石墨球的法语翻译
sphéroïde de graphite瓤的法语翻译
名chair;pulpe西瓜~ pulpe du melon d'eau水刷石墙面的法语翻译
parement en mignonette lavée报销的法语翻译
动1.demander un remboursement向财务科~ présen...下倾方向的法语翻译
dans le sens de l'inclinaison主观主义者的法语翻译
subjectiviste饲养家禽的法语翻译
élever(ou : nourrir)de la volaillnourrir...下游的法语翻译
名1.le cours inférieur d'une rivière;aval...关节切开的法语翻译
arthotomie金花菜的法语翻译
luzerne