扶起的法语
法语翻译
relèvement分词翻译:
扶的法语翻译:
动
1.soutenir;supporter;donner la main
扶着盲人过马路
aider un aveugle à traverser la route en le tenant par le bras.
2.aider;secourir;venir en aide(à qn)
救死扶伤
sauver les mourants,soigner les blessés
起的法语翻译:
1.〖placé immédiatement après le verbe pour indiquer la direction ascendante de l'action〗
提起箱子匆匆往外走
prendre sa valise et sortir à la hâte.
2.〖précédé de"得"ou de"不"qui se placent après le verbe,"
起
"signifie respectivement"être en mesure de"ou"ne pas être à même de"〗
买得起.
sa bourse lui permet cet achat.
起
动
1.se lever
早晨六点起床
se lever à six heures du matin.
2.faire naître;faire surgir
起风了.
le vent se lève.
3.apparaître
手上起泡
avoir des ampoules aux mains.
4.commencer;se mettre à
从那时起
depuis lors.
5.enlever;décharger
起钉子
arracher un clou.
6.rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document.
7.construire;établir
白手起家
faire sa fortune en partant de zéro;créer qch à partir de rien
名
、
量
1.cas
两起罪案
deux cas criminels;deux affaires criminelles
2.série;groupe
已经有三起人参观过这里.
trois groupes de visiteurs sont passés ici.


猜你喜欢
合作的法语翻译
动coopérer;collaborer;travailler ensemble...嗅区的法语翻译
aire olfactive满员的法语翻译
avoir son effectif au completavoir son e...公开化的法语翻译
se révéler;se découvri表演症的法语翻译
histrionismethéâtralisme去垢的的法语翻译
détartreur表皮细胞的法语翻译
cellule épidermique头皮屑的法语翻译
pellicule网络空间的法语翻译
cyberespace补充部分的法语翻译
supplément满怀的法语翻译
副1.pleinement;complètement~信心 être plein...硬膜外的的法语翻译
extraduralépidural块节理的法语翻译
division en blocs农村医生的法语翻译
médecin de campagne音区的法语翻译
registre