概括地的法语
法语翻译
grosso modoschématiquement
分词翻译:
概的法语翻译:
形
1.général;approximatif
梗概
aperçu général;grandes lignes;données générales
2.sans exception;catégoriquement;totalement
概不追究
aucune action ne sera prise(contre qn pour ses fautes autrefois commises).
括的法语翻译:
动
1.lier;attacher;mettre en faisceau
2.inclure
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
转到某人一边的法语翻译
tourner du côté de qn恭敬的法语翻译
形respectueux;déférent;poli可弯曲的的法语翻译
flexible功能语言学的法语翻译
linguistique fonctionnelle含糊其词的法语翻译
parler à mots couverts;répondre évasivem...避嫌的法语翻译
动éviter de donner prise aux soupçons预制桩的法语翻译
pieu moulé d'avance造血的的法语翻译
hématoplastiquehématopoïétique忌讳的话题的法语翻译
sujet tabou机构内部资金的法语翻译
fonds internes胸膜胸壁切除术的法语翻译
pleuro-thoraco-pleurectomie栝蒌的法语翻译
fructus trichosanthis附上收据的法语翻译
la quittance ci-jointe菜泥机的法语翻译
presse-purée设标桩的法语翻译
jalonnement


