各向异性介质的法语

法语翻译

分词翻译：

各的法语翻译：

形
chaque
各位女士,各位先生
mesdames,mesdemoiselles et messieurs.

向的法语翻译：

名
direction
动向
tendance.
动
1.faire face à;donner sur;orienter
向西
donner sur l'ouest
2.montrer de la partialité pour;être pour
你老向着他.
tu penches toujours pour lui.
介
vers
向西前进
marcher vers l'ouest.

异的法语翻译：

形
1.différent;dissemblable
大同小异
être identiques dans l'ensemble et différents dans les détails.
2.étrange;extraordinaire;curieux;merveilleux
异乎寻常
extraordinaire;exceptionnel;anormal
3.étonnant;étrange
深以为异.
cela m'est arrivé comme une grande surprise.

介的法语翻译：

动
1.se trouver entre;intervenir dans;séparer;délimiter
这座山介于两县之间.
cette montagne se situe aux confins des deux districts.
2.accorder de l'importance à;se soucier de
不介意
ne pas faire attention à

质的法语翻译：

名
1.nature;caractère
性质
nature;caractère.
2.qualité
优质产品
produit de bonne qualité
3.matière;substance
银质奖杯
coupe d'argent.
动
questionner;interroger
质疑
interroger pour éclaircir un doute