公事公办的法语
法语翻译
les affaires sont les affaires分词翻译:
公的法语翻译:
名
affaires officielles;administration publique;fonction publique
办公
traiter des affaires publiques;être dans l'exercice de ses fonctions;travailler au bureau.
形
1.public;officiel;étatique
公私合营
entreprise mixte à capitaux privés et d'etat
2.juste;impartial;équitable
办事不公
injuste dans le traitement des affaires
3.métrique
公制
système métrique
4.mâle
公鸡
coq.
动
rendre public
公之于世
faire savoir au public;révéler à tout le monde
事的法语翻译:
名
1.affaire;chose
国家大事
affaires d'etat
2.accident;trouble
出事
un accident a eu lieu.
3.travail
找事
chercher du travail
4.responsabilité;implication;empêtrement
没有您的事了.
vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votre affaire./cela ne vous regarde pas.
5.être occupé
无所事事
flânerie;fainéantise;être désœuvré
办的法语翻译:
动
1.traiter;s'occuper de;arranger;régler
怎么办?
que faire?
2.fonder;établir
村里新办了一所中学.
il a été établi une nouvelle école secondaire dans le village.
3.préparer
办酒席
offrir un banquet;faire festin
4.punir
严办
punir sévèrement


猜你喜欢
卷缆柱的法语翻译
colonnes rudentées欠债的法语翻译
endettement公路网的法语翻译
réseau routier制品的法语翻译
名produit奶~ produits laitiers硅铝石的法语翻译
anchosine甲烷双铵的法语翻译
méthone死于贫困的法语翻译
finir dans un hospicefinir à l'hospice收锚复滑车的法语翻译
poulie de candelette泡沫驱油法的法语翻译
procédé de déplacement par injection de ...电机放大机的法语翻译
amplificateur-moteur很沉着的法语翻译
avoir l'esprit rassisavoir l'esprit rass...苍帘石的法语翻译
beustite樟脑酮的法语翻译
camphorone谙的法语翻译
动〔书〕savoir parfaitement不~水性 ne pas savoi...欧洲伙伴的法语翻译
les partenaires européens