光荣榜的法语

法语翻译

分词翻译：

光的法语翻译：

名
1.lumière;clarté;lueur;rayon
月光
clair de lune.
2.brillant;luminosité
这只银盘闪闪发光.
ce plateau d'argent est très luisant.
3.gloire;honneur
为祖国争光
faire honneur à la patrie
4.paysage
春光明媚
paysage printanier splendide.
形
1.lisse;poli;
2.nu;dénudé;dépouillé
光着脚
pieds nus
3.entièrement dépensé;épuisé;fini
钱用光了
avoir dépensé tout son argent;être à sec
4.seul;unique
光有好的意愿还不够.
seule,la bonne intention ne suffit pas.

荣的法语翻译：

名
honneur;gloire
荣获第一

名
gagner le premier prix;se classer le(la)premier(première)
形
florissant;luxuriant;abondant
欣欣向荣
être florissant;être en plein épanouissement

榜的法语翻译：

名
1.tableau d'affichage;affiche;liste de noms
光荣榜
tableau d'honneur.
2.〔旧〕avis;proclamation