果断地的法语
法语翻译
décidémentfranchement
déterminément
décidément
décisivement
résolument
bravement
分词翻译:
果的法语翻译:
名
1.fruit
开花结果
floraison et fructification;résultat.
2.résultat;conséquence
自食其果
récolter ce qu'on a semé;en payer les conséquences;subir les conséquences de ses actes;n'avoir que ce qu'on mérite.
形
décidé;résolu;déterminé
副
vraiment;réellement;de fait;en effet;précisément
果不出所料.
la chose se passe comme on s'y attendait./précisément,c'est bien ça que l'on avait prévu.
果
fructus
断的法语翻译:
动
1.rompre;casser;briser;couper;séparer
绳子断了.
la corde a cassé.
2.juger;décider
当机立断
prendre une décision sur le champ
副
〖employé dans une phrase négative〗absolument;décidément
断无此理
absolument absurde;absurdité pure et simple
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
黑话的法语翻译
名1.argot;jargon de bandits2.mots malicie...猢狲的法语翻译
名macaque;une sorte de singe树倒~散. l'arbre...合法关系的法语翻译
liens légitimes贵妇人的法语翻译
grande dame震摇的法语翻译
saccade汽油打火机的法语翻译
briquet à essence命令式的要求的法语翻译
ultimatum电镀层的法语翻译
enduit électrolytiquerevêtement galvano-...防水衣的法语翻译
ballot明白的的法语翻译
su,elimpidelucidelumineu-x,-seexplicitec...整理一下头发的法语翻译
ajuster ses cheveux净的的法语翻译
pur九水砷钙石的法语翻译
machatschkite远期信用证的法语翻译
lettre de crédit (l/c) à long termelettr...典礼的排场的法语翻译
le faste d'une cérémonie