固有栽培植物的法语
法语翻译
apophyte分词翻译:
固的法语翻译:
形
ferme;solide;fort
加固
rendre solide;consolider
副
obstinément;opiniâtrement
固辞
refuser obstinément
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
栽的法语翻译:
动
1.cultiver;planter
栽树
planter des arbres.
2.rejeter la responsabilité sur qn
栽上罪
名
accuser(charger)qn de qch
3.tomber;faire la culbute
栽倒
faire une culbute
培植的法语翻译:
动
cultiver
物的法语翻译:
名
1.chose;objet
废物
rebut;déchet.
2.autrui;monde extérieur
待人接物
se comporter avec les gens et traiter les affaires;entregent
3.substance;contenu
空洞无物
être dépourvu de tout contenu;être vide de sens;paroles creuses
猜你喜欢
编制预算表的法语翻译
étabir un devis廉耻的法语翻译
名honte;pudeur;sens pudique实力的法语翻译
名force réelle;puissance effective~地位 pos...植物学的的法语翻译
botaniquephytologique心胸的法语翻译
名esprit;sentiment~开阔 être magnanime;géné...关节酸痛的法语翻译
courbature arthitique贴现人的法语翻译
escompteur牙镜的法语翻译
dentoscope猛然的法语翻译
副soudain;sur le coup;subitement~想起一件事 se...工业溶剂的法语翻译
solvant industriel施工的法语翻译
动exécuter les travaux;ouvrir un chantier...汉语的法语翻译
名langue chinoise~拼音字母 l'alphabet phonéti...矮围墙的法语翻译
mur bahut仕途的法语翻译
名〔书〕carrière officielle努嘴的法语翻译
动faire un signe avec la bouche en cul-de...