好意地给予帮助的法语
法语翻译
prêter obligeamment son concours分词翻译:
好的法语翻译:
形
1.bon;excellent
好天气
beau temps.
2.être en bonne santé;aller bien
他身体一直很好.
il est toujours en très bonne santé.
3.amical;gentil;aimable;bienveillant
好朋友
bon ami;ami intime
4.〖formule de politesse〗
您好!
bonjour!/comment allez-vous?/comment ça va?
5.〖post-verbe résultatif marquant l'achèvement de l'action du verbe principal〗
计划定好了.
le plan a été arrêté.
6.〖exclamation d'admiration,de permission ou de non-satisfaction〗
好,就这么办.
bravo!c'est dit alors./bien,c'est entendu alors.
副
très;bien;fort;beaucoup;tout à fait
1.〖placé devant un verbe〗
这个问题好解决.
ce problème est facile à résoudre.
2.〖placé devant
多,久,长,
etc.〗
好久
longtemps.
3.〖placé devant certain adjectifs pour indiquer le degré supérieur〗
好深的一条河!
quelle rivière profonde!
4.〖placé devant un adverbe〗
您留个电话,有事我好跟您联系.
donnez-moi votre numéro de téléphone,je peux prendre contact avec vous en cas de besoin.
名
1.bravo
观众连声叫好.
"bravo!bravo!"cria le public.
2.salutation
向您的父母问好.
saluez vos parents de ma part.
好
动
1.aimer,être épris de
好学
désirer ardemment étudier;être désireux d'apprendrë
2.enclin à;porté à;adonné à
好伤风
être sujet au rhumë
意的法语翻译:
名
1.sens;signification
同意
être d'accord;consentir;approuver.
2.intention;désir;dessein
好意
bonne intention
3.attente;prévision;expérance
出其不意
prendre qch par surprise.
4.suggestion;trace
春意盎然.
le plein printemps règne dans l'air.
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
给予的法语翻译:
动
〔书〕donner;accorder;conférer
给予支持
accorder son soutien à.
帮助的法语翻译:
动
aider;assister
互相帮助
s'entraider
猜你喜欢
同构造期的的法语翻译
syncinématiquesyntectonique门诊病人的法语翻译
malades qui viennent consulter un médeci...渠堤的法语翻译
digue de canal石漠的法语翻译
hamadahammada世的法语翻译
名1.vie一生一~ toute la vie;durée de la vie ...胃气的法语翻译
énergie gastrique间不容发的法语翻译
être dans un danger imminent;se trouver ...锰卟啉的法语翻译
manganoporphyrine折断的法语翻译
ruptureromprefracassercéder烫衣机的法语翻译
repasseuse侍从武官的法语翻译
aide国有的法语翻译
national枯枝败叶的法语翻译
des branches mortes et des feuilles fané...体节的法语翻译
prévertèbresomatomesomite低能宇宙线的法语翻译
rayons subcosmiques