肩负重荷的法语
肩负重荷法语翻译:
se charge d'une responsabilité lourd分词翻译:
肩的法语翻译:
名
épaule
并肩战斗
lutter côte à côte
动
porter sur ses épaules
身肩重任
assumer une lourde responsabilité
负的法语翻译:
动
1.porter sur le dos ou sur les épaules;supporter;soutenir;endurer
肩负重任
assumer une charge lourde;porter la responsabilité d'un travail important.
2.devoir;avoir à payer
负债
être en dette;être endetté;s'endetter
3.manquer;trahir
负约
manquer à sa parole;manquer à son engagement;violer sa promesse.
4.perdre;avoir le dessous;subir une perte;éprouver une défaite
不分胜负
avoir fait match nul;faire jeu égal
5.éprouver;subir;souffrir
负伤
être blessé;se blesser
6.compter sur;s'adosser à;s'appuyer contre
负险固守
assurer une défense opiniâtre en s'appuyant sur une position stratégique
形
négatif;moins:(-1,5)
负号
signe négatif;signe moins
重的法语翻译:
副
de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老调重弹
fredonner la même chanson.
动
répéter;recommencer
名
couche;étage
万重山
chaînes de montagnes.
重
形
1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
伤势不重.
la blessure n'est pas grave.
名
poids
毛重
poids brut.
动
attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.
荷的法语翻译:
名
lotus;nénuphar
荷
动
〔书〕porter sur son épaule ou sur le dos;assumer la charge de
名
fardeau;charge;responsabilité
肩负重荷
se charge d'une responsabilité lourde〖formule de politesse employée souvent dans la correspondance〗être l'objet d'une faveur
感荷
savoir gré;je vous suis bien obligé;je vous suis très reconnaissant


猜你喜欢:
- 产菌苗的的法语翻译
- 散发传单的法语翻译
- 引起发热的的法语翻译
- 招商银行的法语翻译
- 锋面的法语翻译
- 具有过人的才智的法语翻译
- 重大计划的法语翻译
- 铵冰晶石的法语翻译
- 苎麻皮的法语翻译
- 水力清砂室的法语翻译
- 镧系的法语翻译
- 攀登的法语翻译
- 扯的法语翻译
- 某种思想或观点的灌输的法语翻译
- 钙质片岩的法语翻译
- 心皮的的法语翻译
- 不接受邀请的法语翻译
- 坝心的法语翻译
- 绝热的法语翻译
- 多速电动机的法语翻译
- 自生啸声的法语翻译
- 下船的法语翻译
- 量体温的法语翻译
- 梅毒恐怖性精神病的法语翻译
- 修改条款的法语翻译
- 宁死不降的法语翻译
- 半坐的的法语翻译
- 楫的法语翻译
- 法国业士学位的法语翻译
- 膨胀高温计的法语翻译
- 定式的法语翻译
- 古希腊殿宇的法语翻译
- 忧郁的人的法语翻译
- 干山地牧场的法语翻译
- 中间继电器的法语翻译
- 家庭清洁用具的法语翻译
- 不称手的工具的法语翻译
- 合乎礼仪的态度的法语翻译
- 黑硫铜镍矿的法语翻译