检眼屈光镜的法语

法语翻译

分词翻译：

检的法语翻译：

动
1.examiner;vérifier;inspecter;contrôler
检定
examiner et déterminer
2.prêter attention à sa conduite;faire un examen de conscience
行为不检
dévier de la bonne conduite;conduite incongrue;délit

眼的法语翻译：

名
1.œil;yeux
掩眼术
tour de passe-passe;prestidigitation
2.trou
针眼
chas.
3.point essentiel
节骨眼儿
jointure
量
打一眼井
creuser un puits
眼
yeux

屈的法语翻译：

动
1.courber;plier;fléchir;courber;recourber
屈膝
fléchir ses genoux;s'agenouiller;le genou plie
2.se soumettre;s'abaisser;s'humilier
宁死不屈
plutôt mourir que de se soumettre;plutôt mourir debout que de vivre à genoux(que de se rendre).
3.en tort;dans son tort;dans l'erreur
理屈词穷
quand la raison fléchit,l'éloquence tarit./comme on n'a pas raison,on ne sait comment se justifier./il s'est tu à court d'arguments sachant que la raison n'est pas de son côté.
名
tort;injustice
受屈
être maltraité;être lésé

光的法语翻译：

名
1.lumière;clarté;lueur;rayon
月光
clair de lune.
2.brillant;luminosité
这只银盘闪闪发光.
ce plateau d'argent est très luisant.
3.gloire;honneur
为祖国争光
faire honneur à la patrie
4.paysage
春光明媚
paysage printanier splendide.
形
1.lisse;poli;
2.nu;dénudé;dépouillé
光着脚
pieds nus
3.entièrement dépensé;épuisé;fini
钱用光了
avoir dépensé tout son argent;être à sec
4.seul;unique
光有好的意愿还不够.
seule,la bonne intention ne suffit pas.

镜的法语翻译：

名
1.glace;miroir
哈哈镜
miroir déformant
2.lentille;verre
放大镜
verre grossissant;loupe.