交集的法语
法语翻译
动mêler;mélanger(en parlant des sentiments)
悲喜交集
éprouver une joie mêlée de tristesse
ensemble intersection
分词翻译:
交的法语翻译:
动
1.donner de main à main;remettre;livrer
交税
payer les impôts;payer les taxes;verser sa contribution.
2.〖en parlant de l'espace et du temps〗se croiser;se rencontrer;se couper;être intersecté
交界
être limité par;être limitorophe de;avoir une frontière commune avec
3.arriver
交冬以后
depuis l'arrivée de l'hiver
4.se croiser;être intersecté
圆周内两直径必相交.
deux diamètres d'un cercle se croisent immanquablement l'un avec l'autre.
5.s'associer
交朋友
faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire amis
6.avoir des rapports sexuels;accoupler ou croiser des animaux
杂交
croiser des animaux;hybrider
名
1.ami;connaissance;amitié
结交
faire la connaissance de qn.
2.négociation(ou : transaction)des affaires
成交
conclure un marché
形
1.mutuel;réciproque
交换
échanger;troquer
2.à la fois;ensemble;simultané
饥寒交迫
souffrir du froid et de la faim;être tenaillé par le froid et la faim;être en proie à la faim et au froid
集的法语翻译:
动
(se)rassembler;(se)réunir
集各家之长
incorporer les points forts(ou : mérites)des différentes écoles.
名
1.marché;foire
赶集
aller à la foire
2.collection;anthologie
诗集
anthologie;recueil de poésies;collection de poésies.
3.volume;partie
这部影片分上
、
下两集,今晚放映.
le film,réalisé en 2 parties,sera projeté ce soir.
猜你喜欢
折叠式机翼的法语翻译
ailes repliables倒钩形出水管的法语翻译
tube en crosse固有的的法语翻译
inhérent, eproprefonci-er,-èrefoncier,èr...绞死的法语翻译
strangulationétranglementétrangler独立行动的法语翻译
agir en franc-tireur羊皮里子的上衣的法语翻译
veste doublée mouton扣扣子的法语翻译
boutonne螺纹的法语翻译
名1.empreinte digitale2.filet d'une vis冰前三角洲的法语翻译
delta proglaciaire铝镁铬铁矿的法语翻译
alumobérézowite硫华的法语翻译
fleur de soufre黑睛微晦的法语翻译
cornée terne角闪沸煌岩的法语翻译
giumarrite礼券的法语翻译
coupon-réponse水霉的法语翻译
saprolegnia