交际语的法语
法语翻译
langue véhiculaire分词翻译:
交的法语翻译:
动
1.donner de main à main;remettre;livrer
交税
payer les impôts;payer les taxes;verser sa contribution.
2.〖en parlant de l'espace et du temps〗se croiser;se rencontrer;se couper;être intersecté
交界
être limité par;être limitorophe de;avoir une frontière commune avec
3.arriver
交冬以后
depuis l'arrivée de l'hiver
4.se croiser;être intersecté
圆周内两直径必相交.
deux diamètres d'un cercle se croisent immanquablement l'un avec l'autre.
5.s'associer
交朋友
faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire amis
6.avoir des rapports sexuels;accoupler ou croiser des animaux
杂交
croiser des animaux;hybrider
名
1.ami;connaissance;amitié
结交
faire la connaissance de qn.
2.négociation(ou : transaction)des affaires
成交
conclure un marché
形
1.mutuel;réciproque
交换
échanger;troquer
2.à la fois;ensemble;simultané
饥寒交迫
souffrir du froid et de la faim;être tenaillé par le froid et la faim;être en proie à la faim et au froid
际的法语翻译:
名
1.bord;limite;frontière
天际
horizon.
2.entre;inter-
星际旅行
voyage intersidéral.
3.dedans
脑际
dans la cervelle;à l'esprit(ou : en tête;dans la pensée)
4.occasion;moment
临别之际
au départ;au moment du départ
5.sort;destin
遭际
infortune;malchance;sort malheureux
6.rencontre
际遇
rencontre par hasard;rencontre fortuite
语的法语翻译:
名
1.langage;langue
汉语
langue chinoise.
2.sémiologie;véhicule de la pensée non linguistique
旗语
signaux par pavillon.
动
dire;parole;mot
不言不语
sans dire un mot;garder(observer)le silence;rester silencieux
猜你喜欢
金属卟啉的法语翻译
métalloporphyrine半年刊的法语翻译
revue semestrielle育成母羊的法语翻译
anténaise黄土的法语翻译
名terre jaune;glaise;lœss~高原 le plateau d...栖居在大草原的的法语翻译
steppique青石棉的法语翻译
asbeste-crocidolite拾起自己的手套的法语翻译
ramasser ses gants森林之神的的法语翻译
satyrique低甲板的法语翻译
pont abaissé戒毒的法语翻译
anti-droguerenonce耳胀痛的法语翻译
douleur avec sensation de distension aux...革新的的法语翻译
innovant, erénovat-eur,-rice福氏试验的法语翻译
épreuve de volhard接头状态的法语翻译
tenue de joints扁桃酸的法语翻译
acide (amydalique, mandélique)


