狡兔三窟的法语

法语翻译

un fin lièvre a trois issues à son gîte./un homme rusé se ménage plusieurs échappatoires./un vieux renard se ménage plus d'une retraite./jamais la souris ne confie sa destinée à un seul trou.

分词翻译：

兔的法语翻译：

名
(
兔子
)lapin;lièvre
家兔
lapin domestique(de choux).

三的法语翻译：

数
1.trois
三方面会谈
négociation tripartite;pourparlers trilatéraux
2.plus que deux;plusieurs;beaucoup de
三灾八难
éprouver des malheurs les uns après les autres.
三
trois