假设演绎体系中的完备性的法语

法语翻译

分词翻译：

假的法语翻译：

形
faux;feint;simulé;contrefait;falsifié;trompeur;fictif;pseudo
假话
mensonge.
动
emprunter
久假不归
garder longtemps ce qu'on a emprunté sans vouloir le rendre连si;supposé que
假令
en cas(ou : au cas;dans le cas;pour le cas)où
假
名
congé;vacances
请假
demander un congé.

设的法语翻译：

动
1.fonder;établir;installer;instituer;constituer;ériger
设宴
offrir(ou donner)un banquet
2.projeter;organiser
设计
projeter;dresser un plan;combiner un plan连〔书〕si
设有困难,当助一臂之力.
je ferai tout mon possible pour vous aider,au cas où vous auriez des difficultés.

演绎的法语翻译：

名
déduction
演绎法
méthode déductive

体系的法语翻译：

名
système

中的法语翻译：

名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
园中
dans le jardin.
3.moyen
中年
âge moyen.
4.moyen
中号
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋为中用.
que l'étranger serve le national.
中
动
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一枪
être atteint d'une balle à la jambe.

完备的法语翻译：

形
complet;parfait;entier
有不完备的地方,请多提意见.
nous serons heureux d'entendre vos suggestions sur quelque chose que nous avons peut-être négligé.