结结实实的一拳的法语

法语翻译

分词翻译：

结的法语翻译：

动
grener;fructifier
开花结果
fleurir et fructifier
结
动
1.nouer;attacher;lier ensemble;fixer;faire
结网
tisser un filet
2.nouer;faire un nœud
打结
faire un nœud
3.se congeler;geler;prendre;se former;se consolider;se nouer
结痂
une croûte a pris forme
4.liquider;conclure
结账
liquider un compte
5.achever;finir

结实的法语翻译：

动
fructifier;donner des fruits
形
1.solide;durable(chose)
这桌子很结实.
cette table est bien solide.
2.(se dit d'une personne)solide;robuste;fort
他长得很结实.
il est bâti en force.

实的法语翻译：

形
1.plein;massif;substantiel
实心车胎
pneu de caoutchouc massif
2.réel;vrai;véritable;authentique
真心实意
sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté
名
1.réalité;fait
名不副实
n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
2.fruit;graine
开花结实
fleurir et fructifier(porter des fruits)

一拳的法语翻译：

châtaigne
coup