今天天气真坏透了的法语
法语翻译
dehors分词翻译:
天天的法语翻译:
tous les jours
气的法语翻译:
名
1.air;air frais
大气层
atmosphère.
2.gaz
煤气
gaz.
3.haleine
喘粗气
haleter.
4.odeur
香气
odeur délicieuse;odeur agréable;arôme;parfum.
5.air;manières
官气
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝气蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
动
1.exciter la colère;irriter
我故意气他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
气得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受气
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui
真的法语翻译:
形
vrai;réel;véritable
真事
récit vrai;véritable histoire.
副
1.réellement;véritablement;vraiment
他真信了.
il le croit vraiment.
2.clairement
黑板上的字你看得真吗?
voyez-vous clairement les mots écrits sur le tableau noir?
坏透的法语翻译:
détestablement
了的法语翻译:
1.〖placé après un verbe ou un adjectif pour indiquer l'achèvement de l'action ou du changement〗
我们提前完成了任务.
nous avons accompli la tâche avant terme.
2.〖placé comme particule à la fin d'une proposition ou d'une phrase pour indiquer un changement〗
他们现在是外交部的干部了.
ils sont maintenant cadres au ministère des affaires étrangères.
3.〖placé à la fin d'une phrase pour marquer une action passée〗
上星期天,他带孩子上
动
物园了.
dimanche dernier,il a emmené son enfant au zoo.
4.〖placé à la fin d'une phrase impérative pour indiquer un conseil〗
别说话了!
taisezvous!
了
动
1.connaître;comprendre
明了
comprendre
2.finir;achever;prendre fin;terminer
没完没了
sans fin;interminable
3.〖placé après un verbe et précédé de"得"ou"不"pour indiquer la possibilité"得
了
"ou l'impossibilité"不
了
"〗
办得了
pouvoir le faire;pouvoir se faire.
猜你喜欢
游动子囊的法语翻译
cystospore六连音的法语翻译
sextolet停发工资的法语翻译
cessation de paiements奢华地的法语翻译
somptueusement软脑膜静脉血管瘤病的法语翻译
angiomatose veineuse leptoméningée中型油船的法语翻译
pétrolier de taille moyenne二等兵的法语翻译
deuxième jussoldat de deuxième classe痉挛性痛经的法语翻译
dysménorrhée spasmodique唇颌裂的法语翻译
chéilo-gnathodysraphie谐波的法语翻译
harmoniqueonde harmonique龟草属的法语翻译
chelone束带感的法语翻译
sensation bandée en ceinture草地改良的法语翻译
amélioration des herbages法国南部的法语翻译
midi耕种的法语翻译
动labourer et semer;cultiver