举不胜举的法语

法语翻译

innombrable;être trop mombreux pour qu'on puisse les énumérer tous;la liste serait longue,si...

分词翻译：

举的法语翻译：

动
1.lever;élever;soulever
举杯
lever le verre(pour proposer un toast)
2.se lever;se soulever
举义
se soulever;s'insurger
3.élire;choisir
公举某人当代表
choisir qn à l'unanimité comme représentant
4.citer;énumérer
举例
citer un exemple.
形
entier;tout
举国欢腾.
tout le pays est en effervescence./toute la nation est plongée dans l'allégresse.
名
acte;conduite;comportement
举动
conduite.

不胜的法语翻译：

动
1.〖inséré entre deux verbes identiques pour indiquer qu'on est dans l'impossibilité de faire quelque chose〗
防不胜防
rendre vaine toute préparation;on ne saurait parer à tout.
2.très;extrêmement
不胜感激
être très reconnaissant