开花受精的的法语
法语翻译
chasmogame分词翻译:
开的法语翻译:
〖placé après un verbe indiquant la séparation ou la contenance〗
拉开
tirer pour l'ouvrir.
开
动
1.ouvrir
开门
ouvrir la porte
2.faire une ouverture;établir les communications
开运河
creuser un canal.
3.s'épanouir;se déployer
桃树开花了.
les pêchers sont en fleurs.
4.mettre en liberté
开禁
lever l'interdiction;abroger la loi interdisant de faire qch
5.mettre en marche
开拖拉机
conduire un tracteur.
6.se mettre en route(en parlant des troupes)
军队正开往前线.
les troupes partent pour le front.
7.fonder;instituer
开工厂
fonder(ou : créer)une usine
8.commencer;se mettre à
九月开学.
les cours reprennent en septembre.
9.tenir
开运
动
会tenir une réunion sportive;organiser une compétition sportive
10.écrire un certificat
开方子
prescrire une ordonnance.1
1.payer
开销
dépenser;débourser1
2.bouillir
水开了.
l'eau a bouilli.1
3.se séparer;se détacher
扣儿开了.
le vêtement s'est déboutonné.1
4.fondre
河开了.
les rivières dégèlent.1
5.〖placé après un verbe indiquant le développement ou la continuation〗
消息传开了.
la nouvelle s'est déjà répandue.
开
名
carat
开
ouvrir
花的法语翻译:
名
1.fleur
花盆
pot de fleurs.
2.toute chose qui ressemble à des fleurs
火花
étincelle(s).
3.feux d'artifice
放花
lancer des feux d'artifice
4.dessin;motif
白地蓝花
motifs bleus sur un fond blanc
形
1.multicolore;varié
2.(se dit de la vue)trouble;presbyte
3.blessé
挂花
être blessé dans une bataille
动
dépenser
花了不少钱
avoir dépensé pas mal d'argent.
花
flos
受精的法语翻译:
动
être fécondé
体内(外)受精
fécondation(fertilisation)interne(externe)
猜你喜欢
羟硅锰镁石的法语翻译
gagéite分贝的法语翻译
décibel (db)锯齿波发生器的法语翻译
générateur (de, en) dents de scie衣原体的法语翻译
chlamydia抚弄的法语翻译
动jouer de;caresser赤吼猴的法语翻译
alouate孺的法语翻译
)femmes et enfant盲蚓晰属的法语翻译
blanus艰苦的研究工作的法语翻译
recherches laborieuses过分虔诚的法语翻译
bigoterie慷慨陈词的法语翻译
discourir avec véhémenc壕沟的法语翻译
名fossé;tranchée甲状腺肿的的法语翻译
goitreux使受窘的法语翻译
dérouter雄心勃勃的政策的法语翻译
une politique ambitieuse