开绿灯的法语
法语翻译
donner le feu vert pour qch;donner libre champ分词翻译:
开的法语翻译:
〖placé après un verbe indiquant la séparation ou la contenance〗
拉开
tirer pour l'ouvrir.
开
动
1.ouvrir
开门
ouvrir la porte
2.faire une ouverture;établir les communications
开运河
creuser un canal.
3.s'épanouir;se déployer
桃树开花了.
les pêchers sont en fleurs.
4.mettre en liberté
开禁
lever l'interdiction;abroger la loi interdisant de faire qch
5.mettre en marche
开拖拉机
conduire un tracteur.
6.se mettre en route(en parlant des troupes)
军队正开往前线.
les troupes partent pour le front.
7.fonder;instituer
开工厂
fonder(ou : créer)une usine
8.commencer;se mettre à
九月开学.
les cours reprennent en septembre.
9.tenir
开运
动
会tenir une réunion sportive;organiser une compétition sportive
10.écrire un certificat
开方子
prescrire une ordonnance.1
1.payer
开销
dépenser;débourser1
2.bouillir
水开了.
l'eau a bouilli.1
3.se séparer;se détacher
扣儿开了.
le vêtement s'est déboutonné.1
4.fondre
河开了.
les rivières dégèlent.1
5.〖placé après un verbe indiquant le développement ou la continuation〗
消息传开了.
la nouvelle s'est déjà répandue.
开
名
carat
开
ouvrir
绿灯的法语翻译:
名
1.feu vert
2.permission pour l'exécution d'un projet
开绿灯
donner le feu vert pour qch;donner libre champ à


猜你喜欢
幸的法语翻译
名bonne fortune;honneur荣~ avoir l'honneur...被打败的的法语翻译
vaincu,e元音和谐的法语翻译
harmonisation vocalique尿道膜部括约肌的法语翻译
muscle de wilson左右为难的法语翻译
être pris entre deux feux;être entre l'e...冒气的的法语翻译
fumeu-x,-sefumeux,eusefumant,e使活动自由的法语翻译
dégager肋剑突韧带的法语翻译
ligament costo-xiphoïdien相干光发生器的法语翻译
générateur de lumière cohérente令人震惊的成功的法语翻译
succès foudroyantsuccès foudroyante惠伯桁架的法语翻译
poutre whipple行市坚稳的法语翻译
bonne tenue des coursfermeté des cours中长斑岩的法语翻译
andésinophyre止付遗失的支票的法语翻译
faire opposition à un chèque perdu甲基化物的法语翻译
méthanure