口气的法语
法语翻译
名1.ton
严肃的口气
d'un ton sérieux.
2.manière de parler
他的口气真不小.
il parle avec grandiloquence.
3.implication;sous-entendu
听他的口气,他并不反对我们的建议.
a l'entendre,il nous semble qu'il ne s'oppose pas à notre proposition.
分词翻译:
口的法语翻译:
名
1.bouche(homme);gueule(animaux carnassiers);bec(oiseaux)
2.ouverture;entrée;bouche
河口
embouchure;les bouches.
3.trou;brèche;écorchure
伤口
plaie;blessure.
4.lame;fil(épée);tranchant
刀口
tranchant
量
一口井
un puits
口
gueule
气的法语翻译:
名
1.air;air frais
大气层
atmosphère.
2.gaz
煤气
gaz.
3.haleine
喘粗气
haleter.
4.odeur
香气
odeur délicieuse;odeur agréable;arôme;parfum.
5.air;manières
官气
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝气蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
动
1.exciter la colère;irriter
我故意气他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
气得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受气
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui


猜你喜欢
干脆性骨软骨的法语翻译
ostéochondrite disséquante周年纪念日的法语翻译
jour anniversaire金黄质的法语翻译
auroxanthine倾向的法语翻译
名1.tendance;cours2.tendre à我~于同意他的意见. je...收获葡萄季节的法语翻译
vendanges安详地的法语翻译
sereinement-扁下巴的法语翻译
fuyant,e错综复杂的事情的法语翻译
affaire inextricable喊得震天响的法语翻译
frapper l'air de cris小便宜的法语翻译
名petit avantage(profit)大惊失色的法语翻译
être consterné et perdre sa couleur;être...分开的法语翻译
动diviser;séparer;écarter食欲障碍的法语翻译
dysorexie内蒙皮的法语翻译
vaigrage洗选的法语翻译
lavagelavure