狂轰滥炸的法语

法语翻译

分词翻译：

狂的法语翻译：

形
1.fou;insensé;frénétique
发狂
s'affoler;délirer;s'aliéner;devenir fou.
2.violent;fort
狂风
vent violent;ouragan
3.fou de joie
欣喜若狂
être fou de joie;déborder de joie;s'exalter

轰的法语翻译：

象boum;coup violent;détonation
轰的一声,震得山鸣谷应.
boum!les collines résonnèrent de ce coup violent.
动
1.faire éclater;bombarder;exploser
万炮齐轰
canonnade de dix mille canons
2.chasser
轰下台
déloger qn de son poste;faire taire qn par des huées

滥的法语翻译：

动
déborder;inonder
形
excessif;exagéré;abusif
滥施轰炸
bombardements démentiels

炸的法语翻译：

动
frire;mettre à frire
炸鸡腿
cuisses de poulet frites
炸
动
1.éclater;exploser;faire explosion
*
explose;faire explosion.
2.bombarder;faire explosion;faire sauter
炸桥
faire sauter un pont
3.se mettre en colère;s'emporter
他一听就气炸了.
a ces mots,il s'est mis en colère.