老是生病的法语
法语翻译
être constamment malade分词翻译:
老的法语翻译:
形
1.vieux;âgé
老农
vieux paysan.
2.ancien
老朋友
vieil ami.
3.vieilli
老式
mode passée;demodé
4.dur;durci;vieux
肉太老.
la viande est trop dure.
副
1.de longue date;depuis longtemps
老没见你啊.
je ne t'ai pas vu depuis longtemps.
2.toujours;sans cesse
老惦着这件事
y penser toujours;cela lui revient souvent à l'esprit.
3.très;extrêmement
老早
très tôt.
4.〖préfixe,employé avec les noms de personne,de certains animaux et plantes ou avec les nombres ordinaux marquant l'ordre des frères et des sœurs〗
老王
vieux wang.
名
vieille personne
敬老
respect des vieux
是的法语翻译:
形
1.correct;juste
自以为是
se considérer juste
2.oui;d'accord
是,我知道.
oui,je le sais.
动
1.être
我是一个学生.
je suis un étudiant.
2.〖employé pour la mise en relief〗
他是很努力的.
il travaille dur(ferme).
3.〖employé pour indiquer une existence〗
前边不远是一家旅馆.
il y a un hôtel non loin d'ici.
4.〖employé pour indiquer une concession〗
这东西旧是旧,可还能用.
quoique vieille,cette chose peut encore servir.
5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗
这场雨下的是时候.
il pleut bien à propos.
6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗
是集体的事大家都要关心.
ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous.
7.〖pour indiquer la certitude〗
他是不知道.
il ne sait pas vraiment(certainement).
8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗
您是坐火车,还是坐飞机?
prenez-vous le train ou l'avion?
9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗
是谁告诉您的?
qui vous a dit cela?
生病的法语翻译:
动
tomber malade
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
缩图的法语翻译
raccourci,-easpectuelle腹痈的法语翻译
abcès de la paroi abdominale珠绒的法语翻译
laine bouclette往鱼肚里塞肉馅的法语翻译
farcir un poisson底水的法语翻译
eau de baseeau de fond产后败血症的法语翻译
septicémie puerpérale磁鼓的法语翻译
tambour magnétique运载石油的的法语翻译
pétroli-er,-ère阴阳消长的法语翻译
décroissance et croissance de yin-yang完毕的法语翻译
动finir;terminer;achever一切准备~. tout est p...硒酸盐的法语翻译
sélénateséléniate断断续续的声音的法语翻译
bruit discontinubruit discontinuevoix sa...凝固汽油燃烧液的法语翻译
liquide incendiaire au napalm波涛的法语翻译
名grande vague;flot~汹涌 déferlement des va...无瓣蔷薇属的法语翻译
acaena