冷到骨头里的法语

法语翻译

être gelé jusqu'aux os
être gelée jusqu'aux os

分词翻译：

冷的法语翻译：

形
1.froid
冷天
saison froide;temps froid;jours froids.
2.froid;indifférent
3.désert;peu fréquenté;peu animé;reculé
冷清
désolé;froid;isolé;solitaire
4.(mots)peu usité;étrange
冷僻的词
mots rares et peu familiers

到的法语翻译：

动
1.arriver
火车三点钟到.
le train arrive à trois heures.
2.aller à;partir pour
到南方去
aller dans le sud.
形
prévenant;réfléchi;complet;achevé
不到之处请原谅.
veuillez nous excuser si on n'a pas été assez prévenant.〖employé comme complément d'aboutissement marquant une tendance ou un résultat obtenu〗
买到
avoir acheté qch.介à;jusqu'à
从星期一到星期五
de lundi à vendredi.

骨头的法语翻译：

名
os
懒骨头
fainéant;grand paresseux.

里的法语翻译：

介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"这","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
这里
ici.
里
名
1.habitation voisine
邻里
voisine
2.〔书〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里儿
doublure d'un vêtement.