两人生活在一起的法语
法语翻译
vivre à deux分词翻译:
两的法语翻译:
数
1.deux
两间房子
deux pièces.
2.tous les deux;l'un et l'autre
两相情愿
sentiment partagé;les deux parties se sont mises d'accord de bon gré.
3.un peu;quelques
我过两天再来.
je reviendrai dans quelques jours.
量
liang,unité de poids,qui équivaut à 0,05 kilo
二两茶叶
deux liangs de thé
人生的法语翻译:
名
la vie
人生观
la conception de la vie.
活的法语翻译:
动
vivre
活到老,学到老.
on n'est jamais trop vieux pour apprendre.
形
1.vif;vivant
在他活着的时候
de son vivant.
2.actif;remuant
脑子很活
avoir l'esprit très éveillé
3.mouvant;coulant;mobile
活水
eau vive
副
exactement;purement et simplement
活像
être tout à fait ressemblant;ressembler beaucoup à
名
1.ouvrage;travail
针线活儿
travail à l'aiguille.
2.produit
这批活儿做得好.
ce lot de produits a été très bien fait.
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
一起的法语翻译:
ensemble
avec
猜你喜欢
苊烯的法语翻译
acénaphtylène铁钇矿的法语翻译
adelpholit(h)e型砂的法语翻译
sable de (fonderie, moulage)逐句的的法语翻译
littéral,-e(aux)小拷贝机的法语翻译
minicopieur达到目的的手段的法语翻译
moyens pour arriver à ses fins整夜没有合眼的法语翻译
ne pas fermer l'œil de la nuit潮线的法语翻译
laisse de mer射线发生的法语翻译
actinogenèse成浆细胞的法语翻译
plasmoblaste盐类研究者的法语翻译
halographe结核重复感染的法语翻译
supertuberculisation橱窗明净的法语翻译
vitrines propres et claire起得晚的法语翻译
se lever tard秃的的法语翻译
chauve