联接杆的法语

法语翻译

分词翻译：

联的法语翻译：

动
unir;joindre;relier
联产责任制
système de responsabilité à rémunération selon la quantité de produits fournis
名
distique antithétique(ou : symétrique)de la poésie classique chinoise
春联
distique pour la fête du printemps

接的法语翻译：

动
1.unir bout à bout;être proche(ou : contigu)
接近
approcher
2.connecter;joindre;se mettre ensemble
请接上去!
prenez la suite,s.v.p.!
3.recevoir;attraper
接球
attraper le ballon
4.recevoir;accepter
接到一封信
recevoir une lettre.
5.aller à la rencontre de qn;aller souhaiter la bienvenue à qn
到飞机场接一个代表团
aller à la rencontre d'une délégation à l'aéroport

杆的法语翻译：

名
perche;poteau;gaule;mât
旗杆
hampe;mât de drapeau
杆
名
hampe,manche de qch
秤杆
fléau de la romaine.
量
〖se dit de qch qui est muni d'un manche〗
一杆秤
une balance romaine;un peson à contrepoids.