灵活地的法语
法语翻译
diplomatiquementsouplement
alertment
agilement
分词翻译:
灵的法语翻译:
形
1.vif d'esprit;éveillé;intelligent;ingénieux;malin
耳朵很灵
avoir l'ouïe fine
2.efficace
这法子很灵.
cette méthode est très efficace.
名
1.esprit;intelligence
心灵
esprit;âme
2.esprit;spectre;fée;lutin
灵怪
esprit;lutin
3.dépouille d'un défunt;bière
守灵
veillée auprès de la dépouille d'un mort;monter la garde près du cercueil
活的法语翻译:
动
vivre
活到老,学到老.
on n'est jamais trop vieux pour apprendre.
形
1.vif;vivant
在他活着的时候
de son vivant.
2.actif;remuant
脑子很活
avoir l'esprit très éveillé
3.mouvant;coulant;mobile
活水
eau vive
副
exactement;purement et simplement
活像
être tout à fait ressemblant;ressembler beaucoup à
名
1.ouvrage;travail
针线活儿
travail à l'aiguille.
2.produit
这批活儿做得好.
ce lot de produits a été très bien fait.
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
睡醒的法语翻译
réveiller (se)éveiléveiller烧断保险丝的法语翻译
faire sauter les plombs垂耳兔的法语翻译
lapin aux oreilles pendantes角速度指示器的法语翻译
goniotachymètre皮肤拉钩的法语翻译
écarteur de wolkmann公斤的法语翻译
名kilogramme(kg)kilo阔太太们的法语翻译
les belles madames妊吐的法语翻译
vomissement matinal新黑蛭石的法语翻译
buldymite加点生姜调味的法语翻译
assaisonner avec un peu de gingembr标型矿物的法语翻译
minéral (guide, typomorphique)引起变态反应的的法语翻译
allergène难梳理的头发的法语翻译
cheveux indisciplinéescheveux indiscipli...怎的法语翻译
代comment;pourquoi你~才来呀? pourquoi donc ne...围的法语翻译
动entourer;assiéger;encercler包~ encercler...