流动图书借阅车的法语

法语翻译

分词翻译：

流动的法语翻译：

动
couler
溪水缓缓地流动.
le ruisseau coule doucement.
形
mobile;fluide
流动货车
charrette d'un marchand ambulant.

图书的法语翻译：

名
livres
图书资料
livres et matières de référence.

借的法语翻译：

动
1.emprunter
跟人借书
emprunter des livres à qn
2.prêter
借书给他
lui prêter des livres
3.si;supposé que
4.prétexter
借酒浇愁
noyer son chagrin dans le vin

阅的法语翻译：

动
1.lire
阅报
lire le journal.
2.passer;inspecter
阅兵
passer(les troupes)en revue;parade militaire
3.passer par;traverser
试行已阅三月.
trois mois se sont écoulés depuis que nous nous étions mis à cet essai.

车的法语翻译：

名
1.voiture;char;véhicule
车水马龙
voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures.
2.machine ou instrument à roue
纺车
rouet.
3.machine
动
1.travailler un objet au tour;tourner
2.tirer de l'eau à la noria
车
名
char,une des pièces du jeu d'échecs chinois