流行的法语
法语翻译
形populaire;largement répandu;en vogue;à la mode
分词翻译:
流的法语翻译:
动
1.couler
江水东流.
le fleuve(yangtsé)court vers l'est.
2.déplacer;errer
3.se répandre;se propager;avoir cours
流传甚广
se répandre partout
4.empirer;dégénérer
流于
形
式en être réduit à de simples formalités
5.exiler;bannir;être condamné au bannissement(ou : à la déportation)
名
1.cours;courant
河流
cours d'eau.
2.chose qui ressemble à un cours d'eau
气流
courant d'air.
3.école;classe;ordre;rang;grade
三教九流
théoriciens de tout acabit;oiseaux de tout vol
流
flot
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.


猜你喜欢
水轮机的法语翻译
turbine hydaulique使下决心的法语翻译
déterminerdécider圆形的的法语翻译
rond一小锅容量的法语翻译
chaudron罢免权的法语翻译
droit de révocatio在城墙上筑雉堞的法语翻译
créneler une muraille善于运用讽刺的法语翻译
savoir manier l'ironie冬蛰的法语翻译
hibernationhiberner排除道路的阻塞的法语翻译
dégagement de la voie publique硫脂的法语翻译
sulfatidesulfolipidethio-ester皮货经营者的法语翻译
fourreu-r,-se生物递降分解的法语翻译
biodégradation不依赖人工的的法语翻译
spontané,e大气氧的法语翻译
oxygène (o) de l'air拔出枪的法语翻译
sortir son flingue