论文答辩的法语
法语翻译
soutenance de thèse分词翻译:
论的法语翻译:
名
1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement
高论
votre opinion;votre excellente idée.
2.essai;dissertation
3.théorie
进化论
théorie de l'évolution;évolutionnisme.
动
1.discuter;faire l'examen critique;disserter;discourir;porter un jugement
讨论
discuter
2.comparer;traiter;regarder
相提并论
placer sur un pied d'égalité;mettre au même rang;établir un parallèle entre
3.décider,déterminer selon
论罪
mesurer la peine
文的法语翻译:
名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(œuvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文职
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
举止文雅
avoir de bonnes manières
动
dissimuler;couvrir;pallier
文过饰非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文钱
un sou.
辩的法语翻译:
动
discuter;débattre;argumenter;contester
我同她争辩过好几次.
j'ai discuté plusieurs fois avec elle.
猜你喜欢
摈弃不用的法语翻译
rejeter:écarte单程扫描的法语翻译
balayage (monocoup, monocourse)歪曲原文的法语翻译
torturer un texte核糖核酸的法语翻译
acide ribonucléiqueacide ribonucléique (...基石的法语翻译
名la première pierre d'un édifice;pierre ...腐烂物质的法语翻译
matière en putréfaction外分泌的法语翻译
sécrétion externe传导介质的法语翻译
milieu conducteur姨表的法语翻译
名cousin maternel~兄弟 cousin germain du cô...癌症的的法语翻译
cancéreux,se研磨剂的法语翻译
agent broyantmatière abrasive最小公倍数的法语翻译
le plus petit commun multiple (p.p.c.m.)...在墓上刻墓志铭的法语翻译
inscrire une épitaphe sur une tombe振冲换土的法语翻译
vibroreplacement乏特氏壶腹部的法语翻译
ampoule de vater