麻烦事的法语
法语翻译
histoirebricole
分词翻译:
麻的法语翻译:
名
chanvre;lin;jute
形
1.marques de la variole
麻子
(脸)visage vérolé;visage grêlé
2.avoir des fourmis(ou : des fourmillements);éprouver des picotements
腿发麻
avoir des fourmis dans ses jambes.
烦的法语翻译:
形
1.excédé;ennuyé;triste
心烦
être tourmenté(ou contrarié).
2.las de
厌烦
en avoir assez;être lassé(ou : ennuyé,dégoûté)de
动
troubler;déranger
麻烦您帮我寄一封信好吗?
puis-je vous demander de poster une lettre?/veuillez prendre la peine de poster ma lettre.
事的法语翻译:
名
1.affaire;chose
国家大事
affaires d'etat
2.accident;trouble
出事
un accident a eu lieu.
3.travail
找事
chercher du travail
4.responsabilité;implication;empêtrement
没有您的事了.
vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votre affaire./cela ne vous regarde pas.
5.être occupé
无所事事
flânerie;fainéantise;être désœuvré
赞
纠错
猜你喜欢
在澡盆里洗澡的法语翻译
se laver dans une baignoire生态平衡的法语翻译
équilibre écologique单生花的的法语翻译
monauthème冷得牙齿打战的法语翻译
claquer des dents de froid旷野里的法语翻译
en pleine campagn灾难性的后果的法语翻译
conséquence catastrophique总负债的法语翻译
passif total拦腰抱住的法语翻译
ceinturer去睾者的法语翻译
castrateunuque菱形烧鱼锅的法语翻译
turbotière螺纹量规的法语翻译
calibre pour filetage驱除的法语翻译
动éliminer;faire disparaître;supprimer;ex...账户清算的法语翻译
compte de clearing上低音的的法语翻译
baryton他形的法语翻译
xénomorphie他形xénomorphisme