慢板的法语
法语翻译
lentoadage
分词翻译:
慢的法语翻译:
形
lent
慢车
train omnibus.
副
lentement;doucement;peu à peu
慢慢说
parler doucement
动
1.ralentir;modérer
慢点儿!
doucement(ou : ralentissement)!
2.remettre;différer;ajourner
这事先慢点儿告诉他.
ne le lui dites pas pour le moment.
3.dédaigner;traiter froidement,sans respect
怠慢
traiter qn froidement;être impoli envers qn
板的法语翻译:
名
1.planche;plaque
切菜板
hachoir;billot.
2.volet;contrevent
上板儿
mettre les volets
3.claquette
4.mesure;temps(dans la musique traditionnelle chinoise)
形
1.raide;durci
地板了,不好锄.
la terre est trop durcie pour être houée.
2.maladroit;peu naturel
他们都那样活泼,显得我太板了.
je paraissais un peu raide,tandis qu'eux,ils étaient pleins d'entrain.
动
raidir;paraître sérieux
他板着脸不说话.
il prend une mine sévère et reste là silencieux.
赞
纠错
猜你喜欢
牛奶的法语翻译
名lait碳钠镁石的法语翻译
eitelite腕足的的法语翻译
carpo-pédal涓涓流水的法语翻译
eau ruisselante供不上的法语翻译
être en manque亚层的法语翻译
sous-horizon挂毯的底布的法语翻译
fond d'une tapisserie熔铸薄膜的法语翻译
film coulé活期账的法语翻译
compte (à vue, courant)乐园的法语翻译
名paradis;lieu de délices人间~ paradis terr...爽身粉的法语翻译
empasme罗经的法语翻译
compas听觉减退的法语翻译
hypoacousie波斯特的法语翻译
boîte à lettres升降器的法语翻译
lift