没有理由的法语
法语翻译
sans causesans sujet
分词翻译:
没的法语翻译:
动
1.sombrer;être englouti(ou : submergé)
轮船沉没了.
le vapeur a sombré(ou : coulé).
2.s'enfoncer dans
雪深没膝.
on s'enfonce dans la neige jusqu'aux genoux.
3.disparaître;prendre fin;succomber;périr;être anéanti
出没
apparaître et disparaître
有理的法语翻译:
形
raisonnable
由的法语翻译:
名
cause
理由
raison介
1.à cause de;par;en raison de;par suite de
咎由自取
être puni par où l'on a péché;c'est par sa propre faute./c'est de ta faute si tu t'es attiré le mal./prends-t'en à toi-même.
2.par;à travers
必由之路
la seule issue possible
3.par;de
这会将由他主持.
il va présider cette réunion.
4.de là;par là;d'où
由此可知
il en résulte que...;on sait par là...;on peut en déduire que...
5.à partir de
由北京出发
partir de beijing
动
suivre;se conformer à;obéir à;être au pouvoir de
我们将由别人牵着鼻子走吗?
est-ce que nous nous laisserons mener par le bout du nez par les autres?
猜你喜欢
无源通信卫星的法语翻译
satellite passif夜间开花的的法语翻译
lucinoctenoctiflore双二次抛物线的法语翻译
parabole biquadratique甜菜糖的法语翻译
sucre de betterave怠惰的法语翻译
flemmefainéantise平面图的法语翻译
vue en plan在熟人中间的法语翻译
en pays de connaissance酸性尿酸盐的法语翻译
biurate苏打的的法语翻译
soudier,ère用机器攻丝的法语翻译
taraudage à la machine周围性呕吐的法语翻译
vomissement périphérique骗取某人几百万的法语翻译
escroquer des millions à qn假客气的法语翻译
politesse maniérée印泽斯多尔夫阶的法语翻译
insersdorfin淀粉甲醛的法语翻译
amyloforme