名单上的第二名的法语
法语翻译
le second d'une listele seconde d'une liste
分词翻译:
名的法语翻译:
名
1.nom
你叫什么名字?
quel est ton nom?
2.renom;renommée;réputation;célébrité
不为名,不为利
ne courir ni la renommée,ni le gain matériel;ne rechercher ni renom ni profit
形
connu;fameux;célèbre;renommé
名电影演员
star célèbre;acteur de cinéma renommé.
量
两百名代表
200 délégués
名
prénom
单的法语翻译:
形
1.un,une;simple;seul;unique
单人床
lit à une place;lit pour une personne.
2.impair
单日
les jours impairs.
副
1.tout seul;séparément
单人独马
tout seul,monté sur son cheval;faire cavalier seul;agir tout seul;combattre seul.
2.seulement
单凭热情还不够.
il ne suffit pas de travailler seulement avec enthousiasme.
名
1.drap
床单
drap(de lit)
2.billet;liste;bulletin
名单
liste.
上的法语翻译:
形
1.haut;supérieur
上层阶级
classe supérieure;couche supérieure.
2.plus haut;meilleur;supérieur
上等
de première qualité;de meilleure qualité.
3.premier;précédent;antérieur
动
1.monter;s'élever
上公共汽车
monter dans l'autobus.
2.aller à(en);partir pour
我上图书馆去.
je vais à la bibliothèque.
3.présenter;remettre;envoyer
4.gagner les devants;foncer sur;aller de l'avant
5.entrer en scène;faire son entrée sur le terrain(de sport)
换人
:3
号下,
4
号上.
substitution du numéro 3 par le numéro
4.
6.remplir;alimenter;servir
给锅炉上水
remplir la chaudière d'eau;alimenter la chaudière en eau
7.serrer;fixer;mettre en place
上螺丝
donner un tour de vis
8.appliquer;peindre;enduire
给门上漆
peindre la porte;vernir la porte
9.être publié;être inséré;paraître
皇家婚礼的消息上了英国各大报纸.
les principaux journaux britanniques ont publié la nouvelle du mariage royal.
10.enrouler;remonter;visser;serrer
表该上弦了.
il faut remonter la montre.1
1.se mettre à travailler
上课
suivre un cours ou donner un cours;aller en classë
2.être aussi nombreux que;s'avancer vers;s'approcher de
上百人
quelque cent personnes
副
1.〖placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut〗
登上山顶
atteindre la cime(ou le sommet)
2.〖placé après un verbe pour indiquer la réalisation de son but〗
穿上外衣
mettre son pardessus.
3.〖employé pour indiquer le commencement et la continuation d'une action〗
她爱上了司机的工作.
elle commence à aimer son travail de chauffeur.
4.〖placé après un nom pour indiquer l'espace de qch〗
会上
au cours de la réunion.
5.shang〖placé après un nom pour indiquer la surface〗
墙上
au mur;sur le mur.
二的法语翻译:
数
deux
二十
vingt.
形
changeant;inconstant;différent
二心
déloyal;sans enthousiasme;arrièrepensée
二
deux
猜你喜欢
植物化石学的法语翻译
ichnophytologie多顺反子信使核糖核酸的法语翻译
arnm polycistronique弯轨机的法语翻译
appareil à cintrer les railscintreuse à ...船只的法语翻译
名bateau;navire听从指挥的法语翻译
obéir aux ordres;se conformer à un ordr硬组织的法语翻译
tissu scléreux内脏周围炎的法语翻译
périviscérite富辉玄武岩的法语翻译
tokéite苍白发灰的脸色的法语翻译
teint pâle et terne制粒机的法语翻译
bouleteur从兴趣出发的人的法语翻译
dilettante考勤员的法语翻译
pointeu-r,-se实况电影的法语翻译
cinéma-vérité槽口的法语翻译
entaillecochecran丘比特之箭的法语翻译
les flèches de cupidon