明信片收集者的法语
法语翻译
cartophilie分词翻译:
明的法语翻译:
形
1.lumineux;brillant
明月
lune claire.
2.clair;distinct
方向不明.
l'orientation vers laquelle on se dirige n'est pas nette.
3.ouvert;public;explicite
明枪暗箭
coup de lance donné de face et flèche décochée par derrière;coup de lance ouvert et flèche lancée à la dérobée;attaques de différentes formes.
4.prompt;leste
眼明手快
avoir les yeux vifs et les mains prestes
5.prochain;suivant
明天
demain.
名
vue
双目失明
perdre complètement la vue
动
connaître;comprendre
不明真相
ne pas connaître les faits;ignorer la vérité;ne pas être au courant de
信的法语翻译:
名
1.lettre
寄信
envoyer une lettre;poster une lettre.
2.message;information
口信
message verbal.
3.confiance;promesse
守信
tenir sa promesse.
动
croire;se confier à
我不信他有这么坏.
je ne crois pas qu'il soit si méchant.
片的法语翻译:
名
1.objet plat et mince;tranche;éclat;copeau;feuille;plaque;lame
皂片
lessive en paillettes.
2.partiel;incomplet;fragmentaire
片言
peu de mots
量
1.〖pour les objets plats et minces〗
一片面包
une tranche de pain.
2.〖pour une surface immense〗
一片汪洋
une vaste étendue d'eau
3.〖pour une scène;un temps,un langage,un sentiment,etc.précédé tonjours de"一"〗
一片欢腾
une scène de jubilation.
收集者的法语翻译:
collectionneur, se
collectionneur,euse
猜你喜欢
故意犯罪的法语翻译
délit intentionneldélit intentionnelle使堕胎的的法语翻译
abortif,ive块间隙的法语翻译
entre-blocinter-bloc可冲压性的法语翻译
emboutissabilité下套管井的法语翻译
puits tubé可输出的的法语翻译
exportable水钙霞石的法语翻译
hydrocancrinite杏仁状的的法语翻译
amygdalairehyaloplasmatique热轧的法语翻译
cylindrage à chauxlaminage à chaud可转向喷管的法语翻译
tuyère orientable吸引的的法语翻译
attractif,iveattirant,e镁铁青石棉的法语翻译
abriachanite不爱开玩笑的人的法语翻译
un homme qui ne badine pas脊髓灰质炎的法语翻译
téphromyélite狭路的法语翻译
chemin rétrécichemin rétrécie