抹去某些细节的法语
法语翻译
gommer certains détails分词翻译:
去的法语翻译:
动
1.aller;se rendre;partir
去乡下
aller à la campagne.
2.ôter;enlever;écarter;supprimer
去皮
enlever la peau;peler.
形
dernier
去年
l'année dernière.
1.〖préverbe qui marque la direction〗
进去
entrer
2.〖préverbe qui indique la continuation de l'action〗
我去考虑考虑.
laissez-moi y réfléchir.
3.〖placé après un verbe et son complément d'objet,
去
indique le but〗
她买东西去了.
elle est allée faire des achats.
4.〖placé entre un verbe(ou une locution verbale)et un autre verbe(ou une autre locution verbale)pour indiquer la destination de l'action〗
用冷静的头脑去分析问题
analyser le problème en gardant son sangfroid
某些的法语翻译:
quelque
certain,e
节的法语翻译:
名
1.nœud;jointure;articulation
竹节
nœud de bambou.
2.partie;division
音节
syllabe
3.fête;festival
过节
célébrer une fête.
4.paragraphe;alinéa
细节
détails
5.intégrité
气节
intégrité;droiture;fermeté d'âme;fidélité au devoir
动
1.abréger
节译
traduction abrégée(ou : sommaire)
2.économiser;épargner;ménager
节煤
économiser le charbon
量
section ou partie d'une longueur
一节铁管
un tronçon de tube d'acier
猜你喜欢
查点的法语翻译
动vérifier le nombre de qch ou le montant...传当事人出庭的法语翻译
convoquer les parties devant le juge难吃的法语翻译
avoir un mauvais goût;ne pas être bon à ...乳线的法语翻译
ligne mamaire靛蓝糊的法语翻译
indigo en pâte您好的法语翻译
bonjour!/comment allez-vous?/comment ça ...胆囊缝合术的法语翻译
cholécystorraphie奇倍体的的法语翻译
anisoploïdeanorthoploïde南山坡的法语翻译
le versant sud专题论丛的法语翻译
symposiumsymposion会引起误解的法语翻译
prêter à l'équivoque甜言蜜语地的法语翻译
doucereusement板筑墙的法语翻译
mur en béton banché暴露的的法语翻译
découvert,e泵送站的法语翻译
station de pompage