七分之三的法语
法语翻译
trois septièmes分词翻译:
七的法语翻译:
数
sept
七
sept
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
之的法语翻译:
代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好机会
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千岛之国
pays de mille îles.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
总之
en un mot;en somme;somme toute.
三的法语翻译:
数
1.trois
三方面会谈
négociation tripartite;pourparlers trilatéraux
2.plus que deux;plusieurs;beaucoup de
三灾八难
éprouver des malheurs les uns après les autres.
三
trois
猜你喜欢
自动恢复的法语翻译
autorétablissement可疑的的法语翻译
suspect, edouteux,sevéreux,sesoupçonnabl...拌灰的法语翻译
plâtrerie工况正常的法语翻译
marche normale涂胶层的法语翻译
enduit colle色料聚集剂的法语翻译
liant de peinture胶化的法语翻译
gélatinifier按照计划的法语翻译
suivant le plan加长部分的法语翻译
rallonge动脉瘤杂音的法语翻译
souffle anévrysmal测深杆的法语翻译
perche de sondagerègle grandée衰减比的法语翻译
rapport (d'affaiblissement, d'atténuatio...装燃料的法语翻译
soutage学种田的法语翻译
apprendre à travailler la terre胆汁不良的法语翻译
cacocholie